15:30 

Доступ к записи ограничен

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Оу, неожиданно!
Добро пожаловать  siempre_sol!
а для приветствия фото замечательного испанского фотографа. Обожаю его снимки!


Из интересов Япония, Испания. Проживаешь, я так понимаю в Греции, интересный набор)))
как попала в Грецию?

Ах, да, я как испанцы стразу на "ты" и зовут Света)


@темы: Добро пожаловать!, Испания

11:55

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Чего мну вчера нашел....
Как увидел, так в обморок чуть не грохнулся
Итак, Жерар Пике

Никогда не думала, что он может быть так шикарен!!! и да, он каталанец :D Это уже диагноз)
И оказывается он с Шакирой! Такой высоченный.
читать дальше
Ну а этого мужчину я не могу пропустить, он все равно САМЫЙ ЛУЧШИЙ!!!! и тоже рекламирует бритву, марка, правда, другая)))
читать дальше

(С) diariofemenino


@темы: фото, Испания, футбол

09:30

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Ой, блин! чего-то мне вдруг захотелось посмотреть Сверхъестественное...

Смотрю...

Чего-то мне страшно......

@темы: о себе

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Название: Лес спящих сердец/El bosque de los corazones dormidos
Автор: Эстер Санс/ Esther Sanz
Переводчик:  Rebeca82
Координатор с исп. очень надеюсь на всех моих ПЧ, знающих испанский.
Редактор:  мирарим. Пока что без редакции.
Все естественно на добровольных началах и без коммерческой выгоды.


1,2 главы

3 глава. Берта и Браульо

4 глава. Гора мертвых

5 глава. "Могут ли призраки дарить цветы?"

6 глава. Чувства через копирку
7 глава

© Rebeca82
Я прекрасно понимаю, что не имею на оригинальный текст никакого права. Но я его переводила, тратила свое время и силы. Поэтому уважайте чужой труд. Если вдруг захотите это где-то разместить, просто спросите.


@темы: перевод, Испания, El bosque de los corazones dormidos (Esther Sanz)

13:25

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Аканиши такая сволочь!!! Честно слово! Вот почему последнее время он меня так завораживает??????? Не иначе как приворожили.....

Конкретно тащит от этих фото с рамкой! ммммммм....



читать дальше

@темы: Аканиши Джин, сумасшествие дэс

21:41 

Доступ к записи ограничен

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:38

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Латтэ с шоколадным сиропом, шоколадный чизкейк и завораживающий голос Казу... Что еще для счастья надо?..



@темы: о себе, Каменаши Казуя

19:22

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Все же она невероятно красива!


Это же как надо было упиться..... Хорошо хоть не один пил)



@темы: Испания, Angel o demonio, Jaime Olias, Aura Garrido

13:23

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
UPD Ребенок с радостью съел историю о том, что я нашла это чудо на вокзале и спросила, поедет ли он к Ангелине. Но сначала была встреча на остановке и вручение пакета с этой живностью. Представьте, на улице темно хоть глаз выколи, все фонари успешно погасли еще в советские времена, ребенок идет и размахивает пакетом со всей силы. Бабушка возьми и скажи, что пакет шевелится и там кто-то живой внутри. Еле дошли до дома, думала умрет от любопытства. Пакет сразу понесли очень аккуратно. А в доме и познакомились. Первый день вообще таскала его, не отпуская (на второй вечером Дед Мороз принес телефон, поэтому, дракона ненадолго оставили в покое), спать ложились они вместе. Значит укладывается она в кровать и говорит:« Откормила я его, задница вон какая толстая)))» Имя дали "Дракоша" и "Драконя" и определили, что пол женский. Ну а первого вечером была тройка: дракон посередине, по бокам тигр и пудель, все вместе они в упряжке из бантика, а на стуле за ними княжна Ангелина прокатит любого с ветерком))))

Такого вот "зверя" я везу Ангелинке) Я надеюсь, ребенок будет рад.
на фото цвет, правда ,вышел другой, какой-то грязный.


@темы: о себе, Моя милаха

19:46

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
ой, я не можу!!! Сидим с Милахой и говорим о японских актерах. В общем, получается как-то так:

Место 1: Черепаха. Да, совершенно неожиданно он вырвался вперед.
Место 2: Тама-чан. Это мы смотрим "Ты прекрасен" и в восторге от серьезного мальчика. Надо выслать ей Гын Сока)))
Место 3: Пьеро. Он же Танака Коки Да. Вот так вот он потерял сразу два пункта. Взрослеем, рэперы больше не привлекают.
Место 4: Пи. Ага. Мальчик с крылышками по лестнице произвел неизгладимое впечатление.
Место 5: Джунно. Ну а что? Красив и высок.
Место 6: Тацуя. Без него никак.
Место7: Мару. Хоть рот и большой, но битбокс читает классно.
Место 8: Тайпи. Потому что он не красивый. Не понимаю логики ребенка, по мне Фуджигая такой куколка)))
Место 9: Джин. Потому что ушел, паршивец такой!!!
Место 10: Юки-кун из ты "Ты прекрасен". (гомен, не помню его имя).

@темы: о себе, смех да и только, KAT-TUN, Моя милаха

12:40

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Дорогие мои ПЧешечки!!!
С Новым годом вас!!!
Здоровья и счастья!
я у меня впереди дорога, убегаю!!!


No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Кажется я восстанавливаю все те данные, что у меня полетели... Все еще не верю, что фотки Кат-тят мне не придется перекачивать, свои фотографии - восстанавливать не понятно откуда, что в конце концов если система диск не определяет - это еще не приговор!!! Чувствую себя аццким хакером)))) Еще бы разобраться почему один из винтов винда не хочет видеть.

@темы: всякая всячина, о себе

21:52

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Почитываю Лес спящих сердец... Хм, и куда Майер со своими Сумерками попала? У нее все так невинно и благопристойно: столетний вампир-девственник - это вам не абсолютно обнаженные в кровати. Не, все тоже благопристойно))) хотя девочка не прочь "прижаться посильнее к этой горячей коже"

@темы: перевод, Испания

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Кат-тята радуют меня просто великолепными фотками. хочу быстрее качество.
Они такие веселые и обычные на них. И такие близкие. Мальчишки. Любимые))
Я так понимаю они ездили куда-то на берег и снимали фильм) и вот такие кадры вышли.


читать дальше
fly_bem


@темы: KAT-TUN

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
еще раз убеждаюсь, мужчины в любом возрасте дети)))))



@темы: смех да и только, Испания, Angel o demonio, Jaime Olias

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
30.04.2011 в 16:39
Пишет  Лютый зверь:

Это просто великолепно! Лучший стриптиз, что я видел ХДДД
30.04.2011 в 10:52
Пишет  Serenada:

29.04.2011 в 16:36
Пишет  Eskarin:

Включаем музыку и наслаждаемся....




URL записи

URL записи

URL записи

@темы: всякая всячина, смех да и только

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
в этот отвратительный день вы меня повеселили) gracias por eso, chicos)))


LA CAJA DE PANDORA | OFICIAL


@темы: фото, Испания, La Caja De Pandora

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Полетела флэшка. А на ней вся книга. Но это ерунда, можно восстановить без проблем. Самое ужасное, что на ней же перевод. Полторы страницы готового текста, день работы псу под хвост. Обидно. Сколько раз говорила себе копировать всю информацию, чтобы если что, было не жалко... А вообще, меня с флэшками какой-то злой рок преследует((( две грохнутых и одна потерянная. И это за каких-то полтора-два года... Последнюю купила месяца два-три назад...

@темы: о себе, перевод

14:56

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
ууууу, меня пробрало на все испанское!!! ¡gracias a Dios!
Наконец-то, я нашла то, что мне хочется смотреть!!! И оно с сабами. Моя душа поет)))
Не понимаю ни хрена! Жаль, конечно, но зато я буду слушать и слушать и в конце концов начну понимать.
Я уже поняла ,что испанцы просто великолепно снимают мистические вещи. Доказательством тому служит "Черная лагуна", а теперь вот и "Ангел или демон". Мне реально страшно. Хотя ничего ужасного в фильме и нет. Но общая атмосфера держит в напряжении всю серию, не дает расслабиться.

Позвольте представить:
главная героиня и по совместительству новоиспеченный ангел-посланник - Валерия.

читать дальше

Итак, по просьбам трудящихся добавлены фото Дамиана, а в реальности - Хайме Олиаса.
читать дальше


@темы: Испания, Angel o demonio