No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.
Долго думала чем же встретить тебя. Сначала хотела найти какую-нибудь испанскую красоту,
но потом подумала, что ты и без меня видишь ее каждый день, и решила: пусть красота будет русская!!!
Спасибо, что причалила к моему берегу, .breeze.

но потом подумала, что ты и без меня видишь ее каждый день, и решила: пусть красота будет русская!!!
Спасибо, что причалила к моему берегу, .breeze.
Я Света, располагайся и будь как дома))))
Надеюсь тебе понравится на находиться в на этом уютном берегу!!!
ты сегодня прям в ударе!!! везде первая))))
ты сегодня прям в ударе!!! везде первая))))
Ага прям полоса везения))))
))))))))))))) и на твоей улице наступил праздник?
У меня вообще всегда праздник))) Но сегодня особенный!!!!
хорошая ты наша!!!
Но сегодня особенный!!!!
я туплю: почему?
я туплю: почему?
Я везде первая))))
аааааа. это надо говорить с гордостью: "Я везде первая!!!"))))))
Забыла представиться, я - Света)) Как обращаться к тебе: по нику или ты предпочитаешь имя?
Спасибо спасибо =)) какие гостеприимные
то ли еще будет))) Здесь свободная территория для флуда)))
Да мы такие хорошие!
Я Марина!
Светик привет!!!
АА средней паршивости на улице парилка, хоть бы дождь пошел(((
Сама как? Как работа заценили новую сумку?
((( а у нас наоборот дождь. и вчера, и сегодня, и всю неделю обещают. может потом к вам уйдет?
Сама как?
да нормально. ездила в пенсионный, так что домой пораньше вернулась
Как работа заценили новую сумку?
ага) понравилась. сегодня вот еле встала(((
Здорово, хоть какая-то польза от этих поездок)))
сегодня вот еле встала(((
Надеюсь хоть не проспала?
ой, не говори. вот только из-за этого я сегодня аванс не получила( деньги привезли позже, а мне срочно надо было съездить.
Надеюсь хоть не проспала?
нет. и даже как-то на автобус чудом успела. и на работу в принципе нормально пришла.
Ну ничего считай сэкономила, зато завтра день начнется с денег))
точно. это так душу греет))
Очень приятно, Алина))) вот и познакомились окончательно.
А теперь я начну приставать с расспросами: как оказалась в Испании, давно там обитаешь?
как оказалась в Испании Когда-то оооочень давно папа нашел работу через литовскую фирму и ему здесь понравилось))Теперь и мы здесь и нам нравится))
давно там обитаешь? в августе будет 6 лет...быстро время летит однако...
ух ты! и правда уже долго.
Теперь и мы здесь и нам нравится))
это хорошо. а где живешь? в какой части Испании, чтоб мне сориентироваться.
Они меня не мучают xDDDD
это тоже хорошо, потому как я могу начать этим пользоваться)
Когда-то оооочень давно папа нашел работу через литовскую фирму и ему здесь понравилось))
Вы в Литве жили?
можно сразу понаглеть? перевожу кое-что, и возникло пару вопросов, поможешь?
Вы в Литве жили? Да, я в Вильнюсе родилась и жила до 13 лет и даже не подозревала что окажусь так далеко))))))
можно сразу понаглеть? перевожу кое-что, и возникло пару вопросов, поможешь? Помочь всегда пожалуйста,если конечно это не стихи или песни.У меня с этим делом не очень((((
неее. это обычный текст.
Y aquí vamos de nuevo… no pude evitar suspirar pues ya sabía a lo que me atenía
мы снова вместе(?)... я не смог сдержать вздох, ведь я уже знал, как-то вот в этом месте вообще не могу сообразить
и еще одно слово llevaba un pantalón de mezclilla oscuro
понятно, что одет в темные брюки. вот только из чего?
пока что все. я только начала. если что, можно я потом тебе в личку непонятные моменты вышлю?
Да, я в Вильнюсе родилась и жила до 13 лет и даже не подозревала что окажусь так далеко))))))
ох, и точно далеко)) вот так жизнь неожиданно поворачивается.
Живу я в Витории(столица страны Бавсков)
мало , что знаю, надо почитать.
а ты знаешь какие-нибудь испанские торрент-сайты?
Поехали по новой...Я не смог сдержать вздох так как я знал на что шел.
Я понимаю это предложение так...
de mezclilla меня тоже заинтересовало это слово...Никогда не слышала.В переводчике написано что это джинсовая ткань,а в испанском словаре,что это смешаная ткань...
а ты знаешь какие-нибудь испанские торрент-сайты знаешь я здесь почти ничего не качаю ибо мне и по телику хватает...я больше с русских качаю)))
вот странно, почему я в своем его не нашла.....
Поехали по новой...Я не смог сдержать вздох так как я знал на что шел.
спасибо. ведь действительно просто.